Любой любитель антикварной мебели, который верит в то, что форма следует за функцией, не может не оценить японское тансу. Эти гениальные запоминающие устройства, предназначенные для портативности, были урезаны до самого необходимого - никаких посторонних функций, даже ножек, мешающих их портативности. У некоторых даже были колеса, чтобы сделать их более мобильными.
Но, несмотря на то, что они всегда функциональны, они все же заявили о себе, - говорит Дэйн Оуэн, владелец Shibui, азиатского антикварного магазина в Бруклине, Нью-Йорк, - «драматическое сочетание практичности и красоты». Это особенно верно для тех, что были сделаны в эпоху Мэйдзи (1868-1912), которая считается золотым веком изготовления тансу. Ниже вы найдете список некоторых из наиболее распространенных типов тансу, а также несколько редкостей, которые стоит искать.
Во время чтения не забудьте отметить, что японское слово «тансу», которое буквально означает «краснодеревщик», становится «дансу» в сочетании с другим словом.
-
Ступенчатые сундуки (кайдан-дансу)
Коллекция Шелкового пути
Этот стиль сундука - одна из наиболее представленных на Западе картин, когда они думают о тансу: сундук со ступенчатой лестницей. Прекрасное сочетание архитектуры и мебели, оно действительно использовалось как лестница, а также как кладовая. Вы не можете получить более функционального, чем это.
Kaidan-dansu, японское название этих сундуков, обычно не изготавливается из самых ценных материалов - тот, что слева, сделан из суги (кедра), относительно недорогого дерева, - но они часто требуют высоких цен. Это связано как с их уникальностью, так и с их относительной редкостью. Оуэн отмечает, что у каждого в семье будет сундук с одеждой (как показано ниже), но «Сколько лестниц будет в доме?»
-
Сундуки с одеждой (ишо-дансу)
Шибуи
Сундуки с одеждой могут быть более распространенными, чем Кайдан, показанный выше, но они все равно могут быть довольно красиво обработаны. Эти изделия обычно красочно лакированы и украшены богато украшенной металлической фурнитурой. В свое время они были популярными свадебными подарками.
Ишо-дансу бывает двух типов. У некоторых были отдельные секции, как показано слева. Другие были двухсекционными, у которых один сундук накладывался на другой. Конфигурация из нескольких полных ящиков, с парой маленьких и, возможно, с сейфом, типична для исодансу эпохи Мэйдзи (1868-1912). Эта эпоха считается Золотым веком изготовления тансу, и тансу этого периода очень желательны.
-
Торговые сундуки (Чоба-Дансу)
Шибуи
Сундуки для лавочников и бизнесменов были одними из первых, разработанных тансу, параллельно с ростом класса купцов в Японии в период Эдо (1613-1868). Ни один уважающий себя владелец бизнеса не стал бы торговать без такого ящика для безопасного хранения документации.
Хотя существует целый ряд региональных стилей, чоба-дансу характеризуются множеством отделений разного размера, неизменно включая одно для бухгалтерских книг, на что указывает пара квадратных раздвижных дверей, отмечает Оуэн. А еще - «много замков», вроде тех, что из кованого железа на груди слева.
См. Также показанный ниже сундук торговца на колесах, который встречается довольно редко.
-
Кухонные сундуки (Мидзуя-Дансу)
- shibui.com
Кухонные сундуки, появившиеся в более поздний период Эдо, были еще одним признаком растущего процветания и сопровождающих его изысканных методов приготовления пищи и приема пищи. Существенные предметы, у них большие, вместительные интерьеры и секции, обшитые проволокой, как западные буфеты для пирогов.
В отличие от других тансу, у мидзуя-дансу совсем немного оборудования. Однако они часто были украшены простыми резными узорами, как показано на рисунке слева. По словам Оуэна, мидзуя-дансу обычно имеют богатую красновато-коричневую налету, создаваемую дымом от кухонного огня.
-
Морские сундуки (Фуна-Дансу)
Шибуи
Для многих коллекционеров морские сундуки представляют собой сливки тансу. Они, как правило, изготавливаются из самых дорогих материалов - дерева кяки (японский вяз) для внешнего вида и железной фурнитуры ручной ковки - и с высочайшим мастерством, чтобы обеспечить их водонепроницаемость.
По словам Оуэна, те, что сделаны на острове Садо, как и тот, что слева, являются одними из самых ценных. Железная фурнитура была символом статуса, и значительное ее количество на замках и ручках этой фуна-дансу свидетельствует о том, что ее владелец был известным в обществе - или стремился им стать - и намеревался много путешествовать по морю.
-
Колесные сундуки (Курума-дансу)
Шибуи
Сундуки на колесах были одной из самых ранних форм тансу; упоминания о них датируются 1657 годом. Они служат для самых разных целей, они довольно большие и довольно редкие. Курума-дансу XIX века слева - это сундук купца, сделанный из утилитарного дерева суги (кедра). Найти замечательный образец Курума-Дансу - это святой Грааль для многих поклонников японского антиквариата.