Джей Б. Сигел для ChicAntiques.com
С 1950-х годов Chanel использовала множество различных знаков, в том числе круглые и овальные таблички для подписи картушей, прикрепляемые к украшениям, и бирки для подвешивания. Они также время от времени штамповали CHANEL прямо на части, как показано ниже.
Самые ранние украшения Chanel не имели маркировки. Изделия 1930-х, 40-х и начала 50-х редко выставляются на вторичный рынок, поэтому будьте осторожны при покупке предметов, которые якобы не имеют подписи Chanel.
Ниже приведены примеры некоторых марок, используемых Домом Chanel, сфотографированных на подлинных изделиях Chanel, а также даты, когда эти марки обычно использовались. Репродукции и подделки ювелирных изделий Chanel имеются в большом количестве, поэтому будьте осторожны при идентификации и датировании этого типа украшений.
-
Неподписанный Chanel - 1930-1960-е гг.
Джей Б. Сигел для ChicAntiques.com
Самые ранние образцы бижутерии Шанель не имели подписи, но у них есть некоторые отличительные особенности. Изучение конструкции спинки этого изделия показывает, как были закреплены некоторые стразы Chanel и как были обработаны некоторые из спинок их изделий. Не самая элегантная конструкция этого небольшого предмета шириной всего 1 3/8 дюйма, но тем не менее качественного. Этот предмет, вероятно, относится к 1950-м или 60-м годам и, возможно, продавался вместе с предметом одежды Chanel.
Ограниченное количество украшений Chanel было отмечено в конце 1950-х и 60-х годах. Обычно они отмечены круглой пластиной с названием Chanel с тремя звездами или, иногда, CHANEL, нанесенными прямо на изделие. Однако в целом бижутерия Chanel, сделанная в этот период, не была маркирована и должна быть идентифицирована по дизайну, компонентам (например, способу включения стекла Gripoix) и конструкции.
-
Знак подлинности Chanel - 1941
Винтажная карусель на RubyLane.com
Линия фигурных украшений, наряду с другими разными предметами, была произведена с пометкой Chanel в 1941 году. Хотя некоторые хорошо известные печатные руководства по бижутерии приписывают предметам с пометкой Chanel письмом Дома Chanel, историки бижутерии отмечают определила, что эти предметы на самом деле были произведены Chanel Novelty Co., которая была подразделением Reinad (американской фирмы по производству бижутерии, расположенной в Нью-Йорке). Хотя в то время он не работал из-за Второй мировой войны, дом Chanel протестовал против использования имени Chanel, и производство линии новинок с использованием марки Chanel script было прекращено.
-
Марка Шанель
Джей Б. Сигел для ChicAntiques.com
Этот знак был найден на ожерелье конца 1960-х - начала 1970-х годов, имевшего очень асимметричный современный вид. Он проштампован прямо на позолоченном металле на обратной стороне изделия.
Поскольку этот тип знака похож на тот, который редко использовался в 1950-х годах, общий стиль изделия помогает определить дату.
-
Круглая марка Chanel - 1970-е годы
Джей Б. Сигел для ChicAntiques.com
Это одна из нескольких подобных марок, которые использовались Домом Chanel с 1970-х до начала 1980-х годов. Он показывает авторские права и зарегистрированные символы над CHANEL печатными буквами на круглом картуше. Ниже - знакомый переплетенный логотип CC и надпись «Сделано во Франции». Знаки этой эпохи можно найти как с показанным здесь круглым контуром, так и без него.
-
Круглая марка Chanel - 1980-е годы
Джей Б. Сигел для ChicAntiques.com
Еще одна вариация картуша с круглой подписью Chanel, где надпись «Сделано во Франции» заменена символом авторского права и датой. На этом изображена дата 1983 года (по совпадению, когда Карл Лагерфельд начал возрождать Дом Шанель своим гением моды), не оставляя сомнений в винтажности изделия. Так было отмечено большинство произведений начала 1980-х годов.
-
Овал марки Chanel - конец 1980-х гг.
Джей Б. Сигел для ChicAntiques.com
Это один из первых овальных знаков, использованных Домом Chanel на бижутерии. Цифры обозначают коллекцию, разработанную Виктуар де Кастеллан (главный дизайнер Chanel) с 1986 по 1989 год. В данном случае цифры относятся к коллекции под номером 26.
-
Овальная марка Chanel - 1980-е
Джей Б. Сигел для ChicAntiques.com
Другой тип овальных картушей для подписи Chanel, которые можно найти как припаянными, так и используемыми в качестве бирки для подвешивания (как показано здесь) на различных предметах. Номер сезона не указан на этих ярлыках 1980-х годов.
Примечание : бирки можно добавить к современным репродукциям и подделкам Chanel, как это было сделано с бижутерией Мириам Хаскелл, поэтому будьте осторожны при идентификации предметов исключительно по метке. При определении подлинности обратите внимание на общее качество и конструкцию по сравнению с подлинными изделиями Chanel.
-
Овальная марка Chanel - 1990-е и позже
Джей Б. Сигел для ChicAntiques.com
Этот знак был впервые использован Chanel в 1993 году, обозначая год выпуска изделия и сезон. Буква «P» обозначает изделие из весенней коллекции (printemps переводится как весна на французском языке), а буква «A» обозначает осеннюю коллекцию (automne переводится как «осень» на французском языке) коллекции соответствующего года. Некоторые изделия отмечены буквой «C» для круизной коллекции, в то время как другие имеют букву «V», но они встречаются реже, чем более крупные весенние и осенние коллекции. Ювелирные изделия, продаваемые в бутиках Chanel в 2000-х годах, имеют очень похожую отметку, что исключает возможность догадок о датировке этих изделий.
Некоторые подлинные изделия Chanel, сделанные c. 2005 отмечены как «Сделано в Италии» (а не во Франции).
Памела Ю. Виггинс - автор бижутерии Вармана.